The TV star, who plays George Knight in the soap, racked up nine points on his licence in seven weeks