Fans were stunned on Monday when it was revealed that the actress, 40, had reprised her role on the BBC soap after a 20-year absence.