Gatwick Airport is bracing for disruption this Easter as staff walk out over pension schemes, late payments and ‘illegal’ shift patterns