15 h. ago Engleza – limba afacerilor globale. Cum te pot ajuta traducerile profesionale sa iti extinzi afacerea international

Intr-o economie in care granita dintre local si global devine tot mai subtire, limba engleza a devenit instrumentul universal de comunicare in afaceri. De la contracte comerciale si prezentari corporate, pana la documentatie tehnica sau campanii de marketing, engleza este limbajul prin care companiile isi construiesc relatiile internationale. Dar pentru ca un business sa comunice […] Articolul Engleza – limba afacerilor globale. Cum te pot ajuta traducerile profesionale sa iti extinzi afacerea international apare prima dată în ROL.ro.

Society

17 h. ago Cum pot Grecia și România rescrie dependența energetică a UE

Descoperirea unor potențiale zăcăminte de hidrocarburi în regiunea balcanică aduce noi date pe tabla de șah energetică a Mediteranei de Est, scrie publicația elenă To Vima. Două perimetre offshore, unul în Marea Ionică și al…

Science

52 h. ago Mihai Stoica, ultimatum pentru Tavi Popescu: „E la răscruce. Are două drumuri în față acum. Nu stau după nimeni”

Mihai Stoica, președintele Consiliului de Administrație de la FCSB, i-a transmis un mesaj în forță lui Octavian Popescu (22 de ani), extrema stângă a roș-albaștrilor. Popescu e în cădere liberă, fără gol marcat în acest sezon. A fost titular cu Feyenoord, dar a fost schimbat la pauză. Iar la final, a fost criticat dur de Gigi Becali. „Nu mă mai pot baza pe el. Nu ai cum să fii atât de slab”, a spus patronul de la FCSB. ...

Science

55 h. ago Germania trimite trupe la frontiera estică a Poloniei. Detalii despre misiunea forțelor desfășurate de Bundeswehr

Autoritățile germane au anunțat că forțele armate ale țării, Bundeswehr, vor ajuta la securizarea frontierei estice a Poloniei, granița cu Belarus și Rusia, potrivit serviciului de limbă engleză al publicației Deutsche Welle. Câteva zeci de…

Science

58 h. ago De ce apar durerile de genunchi și cum pot fi prevenite. Un medic ortoped explică ce greșeli facem și cum ne protejăm articulațiile

EPISODUL 59. Invitatul de astăzi al emisiunii Health Talks by GSP este Claudiu Călin, medic primar ortopedie, care vorbește despre cele mai frecvente probleme ale articulațiilor, de ce apar durerile de genunchi tot mai devreme și cum putem preveni uzura prin mișcare corectă și obiceiuri simple - Domnule doctor, spuneți-ne cum v-ați ales această specializare, din atâtea căi pe care puteați să le apucați?- Decizia am luat-o undeva când eram student, în partea a doua a ...

Science

59 h. ago Șoferii români pot contesta amenzile de viteză. Un expert dezvăluie cum pot greși radarele vechi

Radarele vechi pot înregistra viteze eronate, afectând șoferii nevinovați. Profesorul Radu Drosescu de la de la Departamentul de Inginerie Mecanică și Autovehicule Rutiere al Facultății de Mecanică, Universitatea Tehnică „Gheorghe Asachi” din Iași, a declarat că aceste dispozitive, din cauza fasciculului mult prea larg, care poate acoperi mai multe benzi la distanțe mari, pot capta […]

Science

3 d. ago Ce este perimenopauza sau ,,pubertatea inversă" și cum pot avea femeile grijă de ele în această perioadă

Puțini sunt cei care știu că menopauza este precedată de o perioadă de tranziție, denumită perimenopauză. În această fază, corpul femeii începe să producă mai puțin estrogen și progesteron. Pe lângă menstruația neregulată, apar și o serie de alte schimbări care pot afecta calitatea vieții.

Science

3 d. ago Oamenii de știință de la Universitatea Stanford au explicat cum vaccinurile Covid pot provoca leziuni cardiace: anchetă în SUA după decese suspecte

Oamenii de știință de la Universitatea Stanford au dezvăluit cum vaccinurile Covid mRNA pot provoca leziuni celulelor inimii.

Science

4 d. ago Vedeta de la Kanal D se confruntă cu probleme de sănătate. Îi este afectată viața de zi cu zi: ”Nu mai pot dormi cum trebuie”

În ultima perioadă, Ana Maria Barnoschi trece printr-o perioadă dificilă din cauza unor probleme de sănătate care au început să-i afecteze serios ritmul zilnic. Durerile persistente, stările de disconfort și nopțile nedormite au împins-o să […]

Science

5 d. ago Precizări din partea Recorder despre documentarul care a scos oameni în stradă miercuri seara: „Avem mărturii șocante din interiorul sistemului”. Cum pot deveni ele publice

Jurnaliștii de la Recorder au transmis, printr-o postare pe Facebook, că mulți dintre magistrații cu care au stat de vorbă pentru ancheta „Justiție capturată” au refuzat să apară dar au oferit, off the record, „mărturii…

Sport

5 d. ago (P) Reconversia profesională: cum îți poate schimba viața și cariera

Reconversia profesională înseamnă să faci o schimbare de direcție în cariera ta și să te orientezi către un domeniu nou, diferit de cel în care ai activat până acum. Motivele pot fi diverse: fie piața […]

Science

6 d. ago Sunt miop și mă operez. Cum pot fi rezolvate cu laserul problemele de vedere

Ochelarii: îi porți de nevoie, ca accesoriu de modă sau… alegi să nu porți deloc? Adevărul este că nu e obligatoriu să porți ochelari, chiar dacă fără ei nu te poți descurca nici măcar la tine acasă. Progresele apărute în ultimii 30 de ani în oftalmologie au făcut posibilă tratarea unor defecte de vedere care […]

Science

7 d. ago „Cadoul meu a fost mai scump!” Cum transformăm frustrările copiilor în lecții de viață: „Comparațiile pot deveni un teren fertil pentru învățare”

Decembrie aduce bucuria cadourilor, dar și o explozie de comparații între copii: „Tu ce ai primit?”, „Cadoul meu a fost mai scump!”, „De ce el are două și eu doar una?”. Diferențele de resurse dintre…

Science

8 d. ago Aplicațiile de acces la distanță, o poartă pentru fraude. Cum pot utilizatorii să se protejeze

Fraudele online prin AnyDesk încep să lovească puternic și în România. Un nou val de înșelătorii extrem de periculoase ia amploare, specialiștii avertizând că riscul a crescut brusc în ultimele săptămâni.

Science

8 d. ago O țară din Europa se gândește să introducă o nouă limbă oficială. Ar fi a patra

Limba engleză ar trebui să devină a patra limbă oficială a Luxemburgului, a declarat mediul de afaceri al țării, în încercarea de a atrage talente în Marele Ducat și de a stimula competitivitatea, scrie publicația…

Economics

8 d. ago Nicușor Dan, mesaj pentru români după vot: „Ieșiți la urne, este un proces democratic”

Președintele Nicușor Dan s-a prezentat, duminică dimineața, la o secție de votare din Capitală pentru a-și exercita dreptul de vot. Șeful statului a venit la vot însoțit de partenera sa, Mirabela Grădinaru. Liderul de la Cotroceni a transmis că îi îndeamnă pe bucureșteni la vot indiferent de opțiuni. Întrebat cum pot avea românii încredere în aceste alegeri având în vedere anularea celor de anul trecut, Nicușor Dan a transmis că trebuie să aibă încredere în votul lor pentru că "suntem o democrație, iar românii se exprimă prin vot".

Science

8 d. ago Cum și unde pot fi sesizate neregulile la alegerile locale din 7 decembrie

Românii care votează duminică, 7 decembrie 2025, la alegerile pentru Primăria București și în alte 11 localități din țară pot raporta orice nereguli observate în secțiile de votare prin intermediul unui centru de informare și asistență electorală organizat de Expert Forum, membră a Coaliției Vot Corect.

Science

9 d. ago Un avocat te învață cum să învingi băncile. Precedentul de care se pot agăța românii cu rate variabile

Încă un proces deschis împotriva băncilor s-a încheiat, recent, în favoarea clienților. O femeie din Cluj a reușit în instanță să obțină anularea dobânzii variabile din contractul ei de credit și recuperarea sumelor plătite în mod considerat abuziv, împreună cu dobânda aferentă.

Science

9 d. ago Cum pot vota pentru Primăria Capitalei românii care dețin noul buletin electronic

Peste 900.000 de români au obținut deja cartea electronică de identitate până la finalul lunii noiembrie, un document de mărimea unui card bancar cu adresa de domiciliu stocată exclusiv pe cip, fără a fi tipărită.

Economics

9 d. ago Cum își pot obține pensionarii cu vârsta de peste 70 de ani abonamentele gratuite de transport în comun pentru anul următor

Pensionarii din Cluj-Napoca cu vârsta peste 70 de ani își pot reînnoi abonamentele gratuite de transport în comun pentru 2026 direct de la automatele din stații, iar Compania de Transport Public Cluj-Napoca (CTP) îi sfătuiește să facă acest lucru încă din luna decembrie pentru a evita cozile la centrele de vânzare.

Sport