Ange Postecoglou has delivered Tottenham Hotspur’s first trophy in 17 years with a gritty 1-0 win over Manchester United.