Unite wants non-essential outdoor work suspended during extreme weather events and workers impacted to be paid