The families have been heartened by offers of clothes and goods after they found themselves displaced, a local councillor has said.