A petition filed on behalf of the family of Alejandro Carranza says he was killed after the U.S. military bombed his fishing boat on Sept. 15.