Advocates say much more needs to be done by businesses and government to make workplaces more accessible.