The Cult Beauty x Fenty Beauty Edit has landed and it's saving fans more than £50 off mascara, lipstick, eyeshadow, fragrance and more