Many businesses are planning to reduce headcount, raise prices and cut investment in workforce training, survey suggests.