Troy Taylor, who was recently fired by Stanford after investigations into his workplace behavior, said the school let him go "without cause."