Gerard Miller has been banned from practicing, coming in contact with minors or appearing on television