An urgent safety check has been issued for heat pump tumble dryers with Brits being told 'do not use'.