The abrupt firings have left federal workers and contractors throughout the country in flux, with many distressed over how they will pay the mortgage or rent.