His last restaurant held two Michelin stars. Now he’s back with French classics in S.F. San Francisco Chronicle