On the day of the scheduled run, athletes say they found almost no event infrastructure in the park except a single banner displaying the wrong date