Brianna says her body 'gave up' and her thoughts 'manifested into the afterlife' for what felt like months