Jess decided to sell her clothes on Vinted, Depop and eBay after losing weight and soon made enough to quit her day job