Un touriste roumain a passé un mois en prison après avoir été confondu avec un criminel recherché en Italie.