Une opération conjointe entre les autorités judiciaires françaises et les services d’enquête sénégalais a conduit au démantèlement d’un réseau criminel présumé impliqué dans des faits de pédophilie, d’actes sexuels incriminés par la loi, de transmission volontaire du VIH, ainsi que de détention et d’usage de stupéfiants. L’intervention s’inscrit dans le cadre de l’exécution d’une commission rogatoire internationale délivrée par un magistrat instructeur français. L’affaire trouve son origine en France, où une enquête judiciaire portant sur des infractions de nature sexuelle aurait mis en évidence l’existence d’un réseau structuré dont certaines ramifications s’étendaient jusqu’au Sénégal. Face aux éléments recueillis, le magistrat instructeur en charge du dossier a formalisé une commission rogatoire internationale à destination des autorités sénégalaises. Cette procédure judiciaire permet à un juge d’instruction d’un pays de déléguer certains actes d’enquête à l’autorité judiciaire d’un...