Expert Sophie Kihm, 28, has predicted the baby name trends for 2026 - and says pop culture names like Zendaya and Charli are on the decline