It's been 16 years since she was axed from The One Show amid a row over racist language but now Carol will attempt a TV comeback