Autumn is the perfect time to take an assessment of your outside space and start tidying up areas that have become a bit unruly