Packing cubes are a must-have for savvy travellers, and these ar the best ones I've tried - here's why I think they're worth it