An English-speaking tourist who tackled a rampaging knifeman after he stabbed five people in Amsterdam has been given a bravery award.