The Bank of England has held interest rates at 4.25% as it continues to tread carefully amid fears of resurgent inflation.