Fugitive father Tom Phillips has been shot dead by police in New Zealand after being on the run with his three young children for almost four years.