Father and son found with 15 blocks of the drug as well as handguns and ammunition at airport, police say