Putting savings into an ISA, with its tax-free interest and dividends, can be a smart move, but what type of ISA is best?