The man, named locally as Des Deegan (72), moved from Dublin to be close to partner who is in a nursing home