Bright Star tells the tumultuous story of John Keats and Fanny Brawne – and in 2026, it is being retold in a new way.