Japan become first nation to qualify for men’s 2026 FIFA World Cup with victory over Bahrain Olympics