GAA disciplinary officials are expected to review footage of a row that broke out after the final whistle