Even if Ukraine does receive a pledge of security guarantees, Europe would do well to gird for the worst