The monarch delivered Canada’s first throne speech by a king in nearly a century, and started the visit with street hockey and tree planting.