Le différend concerne les îles Diaoyu ou Senkaku, administrées par Tokyo mais revendiquées par Pékin.