19 h. ago « Nhebek Bahria » s’envole au Caire : Une version égyptienne du livre de Faten Touhami

Ce n’est toutefois pas la langue qui a changé, mais plutôt le dialecte. Le livre est passé du parler tunisien à l’égyptien, dans une adaptation signée Montasser Hegazy. La Presse — De nombreux écrivains tunisiens ont vu leurs œuvres traduites dans des langues étrangères et certaines traductions ont même reçu des prix littéraires. Pour « Nhebek Bahria » […] L’article « Nhebek Bahria » s’envole au Caire : Une version égyptienne du livre de Faten Touhami est apparu en premier sur La Presse de Tunisie.

Culture

6 d. ago La très controversée politique étrangère des Émirats arabes unis

Grâce à une politique étrangère offensive, les Émirats arabes unis se sont constitué une sphère d’influence au Moyen-Orient et en Afrique. L’article La très controversée politique étrangère des Émirats arabes unis est apparu en premier sur Kapitalis.

Politics

1 week ago La Tunisie réaffirme son engagement pour un multilatéralisme renouvelé à l’occasion des 80 ans de l’ONU

Le ministère des Affaires étrangères, de la Migration et des Tunisiens à l’étranger a diffusé, en collaboration avec la Télévision tunisienne, une vidéo à l’occasion du 80ᵉ anniversaire de la création de l’Organisation des Nations unies (ONU), retraçant, à travers des archives audiovisuelles rares, la contribution de la Tunisie à l’action multilatérale onusienne depuis 1945. […] L’article La Tunisie réaffirme son engagement pour un multilatéralisme renouvelé à l’occasion des 80 ans de l’ONU est apparu en premier sur La Presse de Tunisie.

Politics

1 week ago Suisse : une quinzaine d’Italiens blessés dans l’incendie de Crans

  Une quinzaine d’Italiens figurent parmi les personnes blessées dans l’incendie survenu dans une station de ski à Crans-Montana, en Suisse, et sont actuellement hospitalisés, a déclaré le ministre italien des Affaires étrangères, Antonio Tajani. « À l’heure actuelle, une douzaine à une quinzaine d’Italiens ont été retrouvés dans des hôpitaux. Autant sont portés disparus […] L’article Suisse : une quinzaine d’Italiens blessés dans l’incendie de Crans-Montana est apparu en premier sur La Presse de Tunisie.

Events

1 week ago La Tunisie négocie avec l’UE et les USA pour booster ses exportations d’huile d’olive à 100 000 tonnes

La Tunisie a annoncé le lancement de négociations avec l’Union européenne pour renforcer le cadre juridique bilatéral et augmenter les quotas d’exportation d’huile d’olive à 100 000 tonnes par an. Parallèlement, des discussions sont en cours avec les États-Unis pour réviser les droits de douane imposés sur ce produit. Le ministre des Affaires étrangères, de […] L’article La Tunisie négocie avec l’UE et les USA pour booster ses exportations d’huile d’olive à 100 000 tonnes est apparu en premier sur La Presse de Tunisie.

Economics

2 w. ago Tunisie – Koweït : concertation diplomatique et volonté commune de renforcer la coopération bilatérale

Mohamed Ali Nafti, Ministre des Affaires Etrangères, de la Migration et des Tunisiens à l’Etranger, a reçu aujourd’hui, lundi 29 décembre 2025, un appel téléphonique de Abdullah Ali Abdullah Al-Yahya, Ministre des Affaires Étrangères de l’État frère du Koweït. Cet échange a été l’occasion de réaffirmer la profondeur et l’authenticité des relations historiques solidement enracinées […] L’article Tunisie – Koweït : concertation diplomatique et volonté commune de renforcer la coopération bilatérale est apparu en premier sur La Presse de Tunisie.

Politics

3 w. ago Mohamed Ali Nafti, ministre des AE : « L’huile d’olive est un élément de l’identité tunisienne »

L’huile d’olive n’est pas juste une marchandise, « c’est un élément de l’identité tunisienne », a déclaré Mohamed Ali Nafti, ministre des Affaires étrangères, de la Migration et des Tunisiens à l’étranger, à l’ouverture de la première Journée diplomatique pour l’huile d’olive tunisienne, hier, à l’Académie diplomatique internationale. La Presse — Etaient présents lors de cette Journée, […] L’article Mohamed Ali Nafti, ministre des AE : « L’huile d’olive est un élément de l’identité tunisienne » est apparu en premier sur La Presse de Tunisie.

Politics

3 w. ago En photos : Première journée diplomatique pour l’huile d’olive tunisienne

Dans une ambiance enthousiaste et apaisée, l’Académie diplomatique internationale a abrité, lundi 22 décembre, la première « Journée diplomatique pour l’huile d’olive tunisienne », une manifestation organisée par le ministère des Affaires étrangères en présence des chefs de missions diplomatiques, des organisations nationales et internationales, des experts et des médias. La journée qui se veut, […] L’article En photos : Première journée diplomatique pour l’huile d’olive tunisienne est apparu en premier sur La Presse de Tunisie.

Politics

3 w. ago Deuxième Conférence Ministérielle du Forum de Partenariat Russie–Afrique au Caire : La Tunisie pour un partenariat global et durable

Mohamed Ali Nafti a proposé l’instauration d’une nouvelle coopération entre le groupe africain et d’autres regroupements régionaux dans lesquels la Russie joue un rôle central, à l’instar de l’Union économique eurasiatique. La Presse — Le ministre des Affaires étrangères, de la Migration et des Tunisiens à l’étranger, Mohamed Ali Nafti, a souligné, dans l’allocution qu’il […] L’article Deuxième Conférence Ministérielle du Forum de Partenariat Russie–Afrique au Caire : La Tunisie pour un partenariat global et durable est apparu en premier sur La Presse de Tunisie.

Science

3 w. ago Coupe Arabe : l’Arabie Saoudite et les Émirats ex æquo à la 3ème place

La Fédération Internationale de Football (FIFA) a annoncé que les sélections d’Arabie Saoudite et des Émirats Arabes Unis se partagent la troisième place de la Coupe Arabe Qatar 2025. Cette décision fait suite à l’annulation du match de classement, initialement prévu ce jeudi, en raison de fortes précipitations sur le stade international Khalifa. Dans un […] L’article Coupe Arabe : l’Arabie Saoudite et les Émirats ex æquo à la 3ème place est apparu en premier sur La Presse de Tunisie.

Science

3 w. ago Le chef de la diplomatie rencontre l’ambassadeurd’Espagne à l’occasion de la fin de sa mission : Promouvoir davantage la coopération bilatérale

Cette rencontre a été l’occasion de saluer la solidité et l’ancienneté des relations d’amitié et de coopération entre la Tunisie et l’Espagne et d’examiner les moyens permettant de les promouvoir davantage. La Presse — Le ministre des Affaires étrangères, de la Migration et des Tunisiens à l’étranger a reçu, mardi, au siège du département, l’ambassadeur du […] L’article Le chef de la diplomatie rencontre l’ambassadeurd’Espagne à l’occasion de la fin de sa mission : Promouvoir davantage la coopération bilatérale est apparu en premier sur La Presse de Tunisie.

Politics

4 w. ago La Tunisie renforce sa présence consulaire en France avec de nouveaux consulats à Ajaccio et Bordeaux

Le ministère des Affaires étrangères, de la Migration et des Tunisiens à l’étranger a annoncé, ce mardi, l’ouverture prochaine de deux nouvelles agences consulaires de la République tunisienne en France, à Ajaccio et à Bordeaux. Dans un communiqué, le ministère a précisé que le réseau de représentation consulaire tunisienne en France est désormais structuré comme […] L’article La Tunisie renforce sa présence consulaire en France avec de nouveaux consulats à Ajaccio et Bordeaux est apparu en premier sur La Presse de Tunisie.

Science

last month Attaque terroriste à Sydney : un Français parmi les 16 morts

Image capture d’écran Un Français se trouve parmi les victimes de l’attaque perpétrée, dimanche, par deux tireurs à Bondi Beach à Sydney au cours d’un rassemblement de la communauté juive célébrant le premier jour de Hanouka, a annoncé le ministre français de l’Europe et des Affaires étrangères, Jean Noël Barrot. «C’est avec une immense tristesse […] L’article Attaque terroriste à Sydney : un Français parmi les 16 morts est apparu en premier sur La Presse de Tunisie.

Events