A judge has dismissed a lawsuit against Kentucky Gov. Andy Beshear's administration over a kinship caregiver law funding dispute