À l’échelle du Canada, le taux tarifaire effectif imposé par les États-Unis est de 4,9%, selon une étude.