8 d. ago Limba română: Ce înseamnă „Dor”, cuvântul care nu se traduce

Există cuvinte care definesc o limbă. Altele, o cultură. Dar foarte puține pot exprima sufletul unui popor.

Science

2 w. ago Portugalia, țară invitată de onoare a Salonului internațional de carte Bookfest, ediția 2025

Cea de-a XVIII-a ediție a Salonului international de carte Bookfest, care se va desfășura la Romexpo în perioada 28 mai – 1 iunie 2025, are drept invitat de onoare Portugalia, o ocazie specială pentru cititorii români de a redescoperi literatura portugheză și de a explora diversitatea culturală lusitană prin intermediul cărților, autorilor, traducătorilor și editorilor care vor lua parte la eveniment. 

Politics

2 w. ago Inovația PlayStation ar putea revoluționa timpii de dezvoltare cu ajutorul AI

Cel mai recent brevet al Sony ar putea fi arma secretă pe care dezvoltatorii o așteptau.Traducerea unui joc în mai multe limbi este una dintre cele mai consumatoare de timp — și costisitoare — etape ale dezvoltării. De la traducerea dialogurilor la reanimarea expresiilor faciale, procesul poate întinde la maximum atât termenele, cât și bugetele. Dar Sony ar putea fi pe cale să rezolve această problemă. ...

Science

3 w. ago Turneu de promovare în Germania a romanului „Theodoros” de Mircea Cărtărescu: întâlniri cu cititorii la Leipzig, Berlin, Köln și Stuttgart

Ministerul Culturii organizează participarea României la Târgul de Carte de la Leipzig cu 21 de invitați din România, Republica Moldova, Germania, Austria și Ucraina. Parteneri în acest proiect sunt Institutul Cultural Român prin Centrul Național al Cărții, Asociația Editorilor din România, Rețeaua Traduki, Goethe-Institut Ukraine, precum și editurile care au publicat traducerile autorilor români invitați:  Zsolnay Verlag, Parasitenpresse, Edition fotoTAPETA și Dittrich Verlag.

Economics

3 w. ago A murit vocea care a făcut cunoscută după 1989 represiunea comunistă. Doina Jela avea 74 de ani

Vocea literaturii care a făcut cunoscută după 1989 represiunea comunistă, scriitoarea, jurnalista și traducătoarea Doina Jela, a murit la vârsta de 74 de ani.

Science

3 w. ago A murit scriitoarea Doina Jela, care a făcut cunoscută represiunea comunistă / Tismăneanu: „A luptat pentru salvarea memoriei”

Scriitoarea, jurnalista şi traducătoarea Doina Jela, o voce a literaturii care a făcut cunoscută după 1989 represiunea comunistă, a murit la vârsta de 74 de ani, informează Agerpres. „Ne luăm rămas-bun cu profundă tristeţe de…

Science