The leaders of Britain, Germany, France, Italy, Finland and Nato hope to shore up Mr Zelenskiy at a crucial diplomatic moment in the war