Calm, peaceful, less crowded than London — and significantly cheaper — this family’s move to Winchester has been a net positive