St Cuthbert with St Matthias Church of England Primary School sent out a letter to parents to announce the ‘sad’ news