Enfield council has reported the ‘criminal’ felling of an ancient oak tree in Whitewebbs Wood in London to police