The denim dress is "in demand" and has been sold 10 times in the last 48 hours on Nobody's Child's website