A 30-year-old man has been charged over alleged sexual offences in the United States, the PSNI has said