Lidia Thorpe said the latest death in custody was part of a brutal pattern of Indigenous people dying at the hands of police.