Killer James Stoneham was accidentally given day release without the victim's distraught mother being told.