The clip, filmed by a passerby, appeared to show a female youth in an altercation with a worker at a tourist shop.